50 jours pour vivre le temps pascal

Hoe kan de Geest in mij geboren worden?

Version française ci-dessous

Jef Schoenaerts

Rabbi Jezus, 

Ik kom naar jou toe omdat ik iets niet begrijp of juister omdat ik jóu niet begrijp. Jij wordt door veel volksgenoten op handen gedragen: ze ervaren jou als een godsman.  Je zegt wel dat je niet gekomen bent om Wet en Profeten af te schaffen, ze zelfs tot vervulling te brengen maar ondertussen ondermijn je wel grondig de geloofsbeleving van zoveel pelgrims door net in deze paastijd het offerritueel in de tempel grondig te verstoren.   Je brengt goedmenende gelovigen in vertwijfeling door te beweren dat het strikt naleven van de vertrouwde regels niet is wat Jahweh van ons vraagt.  Zo tast je het gezag aan van ons, de farizeeërs, die voorhouden dat je een gerechte wordt als je trouw volgt wat de Tora voorschrijft.  

Waar wil je eigenlijk heen? Waar gaat het jou eigenlijk om? Hoe kan het wat jij voorhoudt? 

 Beste Nicodemus, 

Ik bewonder jouw zoektocht naar de juiste weg die Jahweh van zijn mensen verwacht.    

Het geloof van onze vaderen is ook mij dierbaar.  Ik beleef het echter steeds meer vanuit een ander uitgangspunt dan het naleven van de wet.   Vanuit de intimiteit van het bidden tot Jahweh laat Hij mij verstaan dat hij niet rekent op verdiensten van mijn kant, op offers of rituelen, op wettische trouw.   Wel vraagt Hij van mij de openheid om te zoeken naar mijn onherleidbare kern waarin Hij zijn scheppende kracht heeft ingeschapen.   Die kracht wordt pas werkzaam en vruchtbaar als ik opnieuw geboren word, als ik “van bovenaf” geboren word, als de Geest in mij geboren wordt.  Dáár begint de weg naar het koninkrijk gods.  

Jouw vraag “Hoe kan dat?” klinkt sterk als “Hoe kan ík, Nicodemus, dat?”.   Misschien kan onze zoektocht beter vertrekken van de vraag: “Hoe kan de Geest dit in mij bewerken?” 

 Met de doopbeloften die we in de paasnacht hebben hernieuwd, hebben we ons voor de Geest opengesteld.    Het is nu toeleven naar Pinksteren om die nieuwe geboorte te ontvangen: 

“Kom Schepper Geest, daal tot ons neer. Houd Gij bij ons uw intocht, Heer…” 

 Lezingen van de dag:

  • Hand.4, 32-37: Eén van hart en één van ziel

  • Joh.3, 7-15: Gij moet opnieuw geboren worden 


Comment l'Esprit peut-il naître en nous ?

Jef Schoenaerts

Rabbi Jesus, 

Je viens à vous parce qu’il y a quelque chose que je ne comprends vraiment pas, ou plutôt parce que je ne vous comprends pas. Certes, vous êtes tenu en haute estime par beaucoup de gens et ils vous considèrent comme un homme pieux.  Vous dites que vous n'êtes pas venu abolir la Loi et les Prophètes, mais les amener à leur accomplissement. En attendant, vous minez complètement l'expérience de foi de bien de de croyants, tout en perturbant complètement le rituel du Temple, en cette période de la Pâque. Vous conduisez des croyants bien intentionnés au désespoir en prétendant que la stricte observance des règles n'est pas ce que Yahvé nous demande.  Ce faisant, vous sapez l'autorité des pharisiens d’entre nous qui soutiennent que si nous suivons fidèlement ce que la Torah prescrit, nous devenons une personne juste. Où voulez-vous venir ? De quoi s’agit-il ? Comment pouvez-vous affirmer cela ? 

Cher Nicodème, 

J'admire votre recherche du chemin de vérité que Yahvé Dieu attend de son peuple.    

La foi de nos pères m'est également chère.  Cependant, je la vis de plus en plus à partir d'un point de départ différent de l'observance de la loi. Dans l'intimité de la prière à Yahvé, Il m’a  fait comprendre qu'Il ne regarde pas nos mérites, qu’il ne tient pas compte des sacrifices ou des rituels, ou de l’observance de la loi. Il demande seulement de chacun de nous une ouverture d'esprit afin de discerner l’essentiel, dans lequel il a insufflé sa puissance créatrice. Cette puissance n’est active et efficace que lorsque nous  « naissons à nouveau », lorsque nous « naissons d'en haut », lorsque l'Esprit naît en nous.  C'est là que commence la route vers le royaume de Dieu. Dès lors, il me semble que votre question « Comment est-ce possible ? » ressemble plutôt à « Comment, moi Nicodème, puis-je vivre cela ? ».  Peut-être serait-il préférable de commencer par répondre à la question suivante : « Comment l'Esprit peut-il agir en moi ? » 

 Avec les promesses baptismales que nous avons renouvelées lors de la Veillée pascale, nous nous sommes ouverts à l'Esprit. Il s'agit maintenant de cheminer vers la Pentecôte pour recevoir cette nouvelle naissance : « Viens Esprit Créateur, descends sur nous. Viens au milieu de nous, Seigneur » 

Lectures du jour :

  • 1re lect. : Ac 4, 32-37
  • Ps : 92, 1abc, 1d-2, 5
  • Évangile : Jn 3, 7b-15
0
Shares